Stinken als een bunzing betekent dat iemand of iets heel sterk en onaangenaam ruikt. De uitdrukking komt van de bunzing, een marterachtige die bij gevaar een sterk ruikende vloeistof uit klieren bij zijn anus kan afscheiden. Die geur helpt om vijanden af te schrikken.
Waar komt stinken als een bunzing vandaan?
Een bunzing heeft geurklieren bij zijn anus. Als het dier zich bedreigd voelt of in het nauw zit, kan het een stinkende vloeistof uit deze klieren persen. De sterke geur maakt het voor een aanvaller onaangenaam om dichtbij te blijven.
De uitdrukking verwijst dus naar een echte eigenschap van het dier. Dat betekent niet dat een bunzing voortdurend zo sterk ruikt. Vooral wanneer hij zich verdedigt, kan de geur opvallend zijn.
In het dagelijks taalgebruik zeg je bijvoorbeeld dat iemand stinkt als een bunzing als diegene sterk naar zweet ruikt. Je kunt de uitdrukking ook gebruiken voor een ruimte of voorwerp met een onaangename geur. Het is een informele manier om te zeggen dat iets erg stinkt, niet dat het precies naar een bunzing ruikt.
Hoe ruikt een bunzing?
De geur van de vloeistof uit de geurklieren is sterk en muskusachtig. Mensen ervaren geuren verschillend, dus een vergelijking met bijvoorbeeld rot of een scherpe dierengeur blijft persoonlijk. Hoe sterk je de geur waarneemt, hangt ook af van de afstand en de ventilatie van de ruimte.
Een bunzing gebruikt geur niet alleen bij de verdediging. Geuren spelen ook een rol in de communicatie tussen bunzingen. Een aanwezige dierengeur betekent daarom niet automatisch dat een dier op dat moment bang is of zich verdedigt.
Betekent een sterke geur dat er een bunzing zit?
Nee. Alleen op basis van stank kun je niet vaststellen welk dier in een ruimte of tuin is geweest. Ook andere dieren, bedorven voedsel of een probleem met de afvoer kunnen een sterke geur veroorzaken. Een plotselinge lucht kan dus op verschillende dingen wijzen.
Ruik je een sterke dierengeur, probeer dan te achterhalen waar die vandaan komt zonder een dier of een mogelijke schuilplaats te verstoren. Zie je een bunzing, geef hem dan ruimte om weg te gaan. Een dier dat niet in het nauw wordt gedreven, hoeft zijn stinkende verdediging niet te gebruiken.



